Cпящий ангел...

Старшую мою дочь зовут Валерия. В этом году он заканчивает обучение в Минском государственном областном лицее (МГОЛ). Химико-биологическом профиле. Это средняя школа по сути. Только обучение ведётся по профилям (физмат, химбио, обществоведение, лингвистический) и отбор среди желающих обучаться там детишек производится со всей Минской области путём сдачи экзаменов. Организовано проживание, питание и присутствие воспитателей...

Лерка училась в деревенской школе… И история её поступления, на мой взгляд, тоже стоит отдельного поста. Это ещё одно счастливое стечение обстоятельств в жизни нашей семьи. Но об этом позже…

Сейчас хочу написать о другом. Потому что просится...

Вчера вечером (20 февраля) получила от старшей дочери вот такое письмо. Ответить ей не смогла, потому что было уже поздно. Мы частенько с ней беседуем о прочитанном, решаем по телефону задачки по алгебре и… не поверите….  стереометрии. И настолько понимаем друг друга, что нам это удаётся. Я очень РаДа, доченька, нашему взаимопониманию, тому, что ты считаешь меня своим другом, тому, что ты у меня Есть!

А вот, собственно, и само письмо…

************

Рыгор Барадулін

Вечнасць

Мне ясным сонцам лёс наканаваны –

Не ведаць змрочных лёхаў нематы.

З табою кожным нервам знітаваны,

Не, Вечнасць, я ў цябе не паняты!

Зязюлямі гадоў пракукаваны,

Бор галавы маёй аснежыш ты

I ўладна пакладзеш на лоб круты

Зямныя ўпартыя мэрыдыяны, –

Мяне ня ўстрашыць захад залаты.

Да зор скірую думак караваны,

Арлы іх прывітаюць, як браты.

Не знікну так, як цень, як гук пусты.

Не адцвітуць вачэй маіх паляны,

Прабіўшы жвіру мокрага пласты.

Мамочка, мне нужна немножко помощь в анализе этого стихотворения

Я вроде бы знаю, но всё равно чувствую, что не до конца

Заранее спасибочки, люблю))))

************

Я прочла… Мурашки пробежали по коже и искорки защекотали внутри… Так... Похоже в моём дупле завелись ещё и муравьи!

Это же обо мне! И о многих из вас тоже… Сколько нас таких?

Перевожу (дословно).

Егор Барадулин

Вечность

Мне ясным солнцем судьба предназначена –

Не знать сумрочных подвалов немоты.

С тобою каждым нервом переплетён,

Нет, Вечность, я у тебя не понятОй!

Кукушками лет прокукованный,

Бор головы моей заснежишь ты

И властно положишь на лоб крутой

Земныя упрямые меридианы, –

Меня не устрашИт закат золотой.

К звёздам направлю мыслей караваны,

Орлы их поприветствуют, как братья.

Не исчезну так, как тень, как звук пустой.

Не отцветут глаз  моих поляны,

Пробивши гравия мокрого пласты.

Отчего я так люблю именно РаДость? Секрет, видимо, в словах  Ра и Дость (бел.: дасць – даст, подарит), которые скрыты в этом слове. Солнце поставило меня «нА кон». Я хочу, чтобы Оно смогло порадоваться за нас обоих. Чтобы потоки радости – Его и Моей – образовал священную фигуру «кон», «круг». Где каждая точка является одномоментно и началом, и концом. И, одновременно,  нет ни того, ни другого… Думаете я изучала этот вопрос? Изучала. Самостоятельно, без учебников... Играла в Слова и со Словами. Ещё со школы. Когда поняла, что в языке тоже сокрыта логика и тоже чаще всего можно обойтись без правил. Ну… разве что пунктуация… так и здесь… проговори фразу, услышь её и расставь авторские знаки. А слушать я научилась в музыкальной школе, хотя тоже до недавнего времени считала, что это был родительский произвол и насилие, когда они настояли, чтобы я её оКОНчила.

Это о Человеке, который не является простым наблюдателем того, что происходит в Вечности, а, значит, и здесь, на Земле. О том, кто Живёт. О том, кто является участником. Кстати, публикация на сайте Омар Та Сатт, прочитанная мною 14 февраля, и, послуживший одним из активаторов моей дальнейшей бурной деятельности, как раз и об этом…  

О том, кто не умеет быть немым. Мне муж часто говорит, что если бы я родилась чуть пораньше… ох-ох… короче… прогноз крайне неблагоприятный. Вот и сейчас. Созванивались (я уже писала, что он сейчас в Германии). Сказала ему о решении вести свой блог, извергла на него, как вулкан, часть своих идей... Он рассмеялся: «Гляди, как бы на костре не оказалась!»

И пролегли уже первые меридианы… О закате я  не думаю, потому что по внутренним ощущениям не изменилась с детства. Да, знаний  и опыта больше. А вот отношение к Жизни… видимо это врождённая характеристика. Во всяком случае у меня.

Про мысли и без слов всё понятно.

Да… много было слёз. Боли. До сих пор Сердце и Разум от многих вещей приходят в возмущение, как океан от ветров… волнуется…. штомит… бушует-негодует. Только теперь это стало выражаться по-другому. Кажется, я «пробила» очередной массивный пласт мокрого гравия в своей Жизни.

Глаза… Как было приятно снова, как в юности и молодости, услышать от одного из моих друзей, что у меня до сих пор… глаза ребёнка.

Просто этот мой друг не знает, что глаза у меня бывают разные. Как и я сама. Как и у других Человеков... И так было всегда. И даже в детстве на некоторых фотографиях встречаются глаза, полные грусти и тоски… Не верите?

- Не верю!

- Тогда увидишь…    

Мы - Человеки! И у нас есть  возможность  подтверждать  сказанное реальными действиями, а также фактами и логическими доказательствами (потому что наш Разум обладает возможностью использовать проявленное Слово).  И даже небольшие «подвижки» видны тогда невооружённым глазом, Потому что у нас есть реальный Опыт проживания на этой планете.

РаДа быть с вами! Человеки - Разум с глазами Сердца… Верю, что эти глаза уже открываются! 

Вижу это в себе. Вижу это в вас. Вижу это вокруг.

P.S. Почему-то захотелось пошалить маленько… Может быть после того, как мы прозреем, мы станем называться ЧелоОчи или ЧелОчи? Не… как-то не звучит… Может ЧелоГлазы? Не-е-е… Я не согласная.

Народ,  какие будут идеи на этот счёт? В начале ведь было Слово…

Автор: sovionok   ©